Jakke: Kansas, top+neglelak: Gina Tricot (gave), sko: Nike, ring: H&M

…af outfittet fra i tirsdags fÃ¥r I her! Jeg havde en lidt lang dag, sÃ¥ jeg havde taget et meget komfortabelt outfit pÃ¥. Tror altsÃ¥ mine Nike-sko bliver de nye Horze-støvler, som jeg kommer til at have pÃ¥ i hver eneste outfit-post, haha!

Læg i øvrigt lige mærke til min fingerring, som sad ubehjælpeligt fast pÃ¥ min finger fra tirsdag morgen til sent i gÃ¥r aftes. Jeg havde prøvet alle husmoderrÃ¥d med sæbe, olie, kulde osv., men til sidst mÃ¥tte min kæreste og jeg have gang i bÃ¥de sav og tang fra værktøjskassen, og heldigvis kom den af – i to stykker! Jeg uploadede billeder undervejs pÃ¥ facebook, som I kan se, hvis I vil!

Translation: My outfit from this Tuesday. I was a busy bee this day, so my outfit had to be comfortable. Please note my ring from H&M that absolutely wouldn’t get off my finger. Last night my boyfriend had to use saw and pilers to get rid of it!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

Jakke: Genbrug, cardigan: Just Female, t-shirt: Samsøe, jeans: 7 for all mankind, sko: Nike, neglelak: Gina Tricot (gave)

I går havde både min kæreste og jeg fri, så vi havde aftalt at tage ind til byen og kigge butikker. Vi havde bare ikke lige kalkuleret med, at det var Blå Mandag, så der var teenagere overalt! Haha! Vi fik dog alligevel kæmpet os igennem masserne, og jeg købte en enkelt af tingene fra collagen her, som I nok skal få at se.

Jeg matchede næsten dagens tema i min “nye” jakke, som jeg faktisk havde købt til min kæreste i en genbrugsbutik. Tror dog jeg kommer til at bruge den mere end han gør!

Translation: I spent my Monday together with my dear boyfriend. We did some shopping, and I bought one of the things shown in this collage!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

Jakke: Topshop (gammel), sweatshirt: H&M, jeans: Gina Tricot, sko: Converse, kasket: eBay

Jeg har brugt størstedelen af mine vÃ¥gne timer i denne weekend pÃ¥ at skrive opgave pÃ¥ læsesal. Gaaaab! Jeg er i gang med at skrive eksamensopgave i litteraturhistorie, som ikke just er mit favoritfag. Vi skal selv vælge emne, og jeg skriver om Hans Kirks “Fiskerne” og Marx’ religionskritik – sÃ¥dan i store træk! Opgaven skal fylde 10-18 sider, og jeg har næsten ikke skrevet noget endnu, sÃ¥ der er lang vej igen!

Mit outfit bærer præg af, at jeg har siddet med hovedet i bøgerne hele dagen, men mon ikke der er nogle af jer andre, der gør det samme lige for tiden?

Translation: I’ve spent this weekend in the study hall, where I’m writing an examination paper in comparative literature. Not my favourite course!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

Jakke: Monki, t-shirt: H&M, jeans: Saint Tropez, sko: Nike

Jeg tilbragte som nævnt min 1. maj i Fælledparken – sammen med en milliard andre mennesker! Vejret var fantastisk, og jeg havde mÃ¥ske nok taget lidt for meget tøj pÃ¥, modsat alle de meget unge piger i hotpants og mavebluser. Olde her var helt forarget, haha!

Som I kan se, havde jeg mine nye Nike-sko på, og selvom billedet ikke viser det så godt, så synes jeg altså de er pæne til et par ankelkorte jeans.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

Jakke: H&M, kjole: DIY, sko: Converse, taske: genbrug, net: Baum & Pferdgarten

Seeee, min kjoooole, den er gul som soooolen! Og heldigvis var solen fremme til at matche. Sikke et dejligt vejr, det var i gÃ¥r! Jeg havde fri og startede dagen med at sy et gammelt tørklæde om til denne kjole efter min DIY-guide – virkelig nemt! SÃ¥ var jeg ude og gÃ¥ en tur, hvor jeg kom til at shoppe lidt, og om eftermiddagen spiste jeg hjemmelavet koldskÃ¥l pÃ¥ altanen. Til aftensmad lavede jeg bearnaisesauce fra bunden bare til mig selv, haha! Havde seriøse cravings.

I dag skal jeg et smut på uni, og så regner jeg med at tage med studiepigerne i Fælledparken, inden den står på madklub hos Trine om aftenen. Rigtig god dag til jer alle!

Translation: Yesterday I was wearing this yellow dress, and fortunately the sun was there to match it. Find a really simple DIY-guide here.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook