På sådan en højhellig helligdag tænkte jeg, at I nok havde smadder god tid til at læse blogindlæg. Derfor har jeg lavet et lille potpourri af billeder fra min hverdag og krydret det med anekdoter. For mig siger ord altså mere end billeder, så jeg synes næsten I skal læse den tilhørende tekst. I kan bare klikke på et billede for at komme videre til det næste.

Nogle af dem er taget med Instagram, hvor jeg hedder noget sÃ¥ opfindsomt som sofiesblog – hvis I vil følge med!

Translation: Here are some snapshots from the past weeks. I my opinion, words are at least as important as photos, so I’ve written a text to each picture. Just click on one picture to go to the next.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

Den anden dag lÃ¥ jeg pÃ¥ sofaen og læste i den nye udgave af Boligmagasinet. Jeg studsede dog lidt over ovenstÃ¥ende billedtekst til en boligreportage – mÃ¥ske en lidt for kæk praktikant, de har haft pÃ¥ opgaven?!

MÃ¥ske har I allerede set billedet, for jeg postede det nemlig pÃ¥ min facebook-side med det samme. Jeg kan ikke helt finde ud af, om jeg ogsÃ¥ skal lægge sÃ¥danne ting herind, for det er jo ikke alle, der følger mig pÃ¥ facebook, men pÃ¥ den anden side kan jeg ogsÃ¥ bedst lide at lave gennemarbejdede indlæg herinde – derfor laver jeg som regel ogsÃ¥ kun ét indlæg om dagen. Engang lavede jeg dog ofte den slags indlæg, fx det her om den utaknemlige undulat eller det her om Nik & Jay, men mÃ¥ske er blogverdenen blevet for “etableret” til den slags underlige indfald? Og ja, jeg ved godt, at jeg selv skal bestemme, men det er bare meget sjovt at høre jeres tanker omkring det.

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

I går ringede min veninde Trine og spurgte, om jeg ikke ville med i Kongens Have. Jeg var egentlig i gang med en masse arbejde, men jeg kunne simpelthen ikke afslå sådan et tilbud! Jeg smuttede i Tiger og købte sodavand og chips til os, og hun var sund og medbragte vindruer. Mit outfit blev ikke foreviget af den simple grund, at jeg så meget kikset ud, fordi jeg havde stenet derhjemme hele dagen, haha! Synes til gengæld Trine så bragende godt ud, så hun må udgøre modedelen i denne omgang.

Translation: My friend Trine invited me to go to a park in Copenhagen called Kongens Have. An offer I couldn’t resist!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

…fra sommerhuset! For at undslippe naboernes renoveringslarm hjemme i lejligheden, er vi taget i sommerhus med mine forældre. SÃ¥ hyggeligt!

Vi købte en lille blomst med pÃ¥ vejen…

…men ellers var der nogle fine nogle i haven!

Vi har lavet tikka masala til mine forældre…

…og drukket Fynsk ForÃ¥r til! En af mine yndlingsøl!

Der er blevet hygget i sofaen…

…i stearinlysets skær!

Og sørme om der ikke også blev taget outfit-fotos! Resten følger i morgen.

Jeg vil gerne blive bedre til at tage flere billeder af min hverdag, for jeg synes selv, det er ret hyggeligt. Synes I ikke også det? (Sleeeet intet pres, haha! )

Translation: Some random snapshots from yesterday in our summer house. We’ve looked at pretty flowers, eaten tikka masala, relaxed on the couch, and we even managed to take some outfit pictures. I will post rest of the outfit tomorrow!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook

I går eftermiddag nåede min kæreste og jeg lige at nyde solen på vores altan. Jeg kom direkte fra frisøren og havde taget et par kager med hjem fra Lagkagehuset. Uhm!

Jeg var blevet så træt af mit lange hår, så jeg lod altså en del af lokkerne falde. Tror der røg mindst 10 cm! Jeg er faktisk ganske tilfreds, men skal lige selv prøve at sætte det. Kender I ikke godt det?

Translation: My boyfriend and I enjoyed the sun at our balcony yesterday. As you may notice, I have cut my hair!

Follow me on Bloglovin' | Like me on Facebook